ကျမ်းတော်မြတ်ကုရ်အာန်ကို အချိန်တိုင်း ဆောင်ထားနိုင်စေရန် ပြုလုပ်ထားပါသည်။ ကျမ်းတော်မြတ်ကုရ်အာန်တွင် အပြည့်စုံဆုံးသောတူရကီအရင်းအမြစ်။ အသံဖြင့် 114 suras ကိုလည်း နားဆင်နိုင်သည်။
မတူညီသောတူရကီဘာသာပြန် 12 ခုကိုသင်ဖတ်နိုင်သည်။
Elmalılı Muhammed Hamdi Yazir
ဘာသာရေး
ဘာသာရေးမဏ္ဍိုင်
Abdullah Ahmet Akgul
Edip Yuksel
Ali Bulac
Yasar Nuri Ozturk
မိုဟာမက် အာဆတ်
Suat Yildirim
Suleyman Ates
မူစတာဖာ အစ္စလာမိုဂလူ
Bayraktar အလံပြထားသည်။